Ciudadanía italiana: cómo obtenerla — guía paso a paso 2026

La ciudadanía italiana se concede por cuatro vías: por derecho de sangre (raíces italianas), por matrimonio con un ciudadano, por naturalización tras una residencia prolongada y por nacimiento. No se puede obtener mediante inversión: la «visa dorada» solo da el permiso de residencia, no el pasaporte. Para la mayoría, quienes no tienen antepasados italianos cercanos, hay una sola vía fiable: residir legalmente en el país y la posterior naturalización, es decir, 10 años más hasta tres años adicionales para la tramitación de la solicitud. Y lo principal que conviene saber en 2026: la reforma de marzo de 2025 cortó la popular vía «por bisabuelo», ahora el derecho de sangre se limita a dos generaciones. A continuación analizamos cada vía, la reforma, los importes, la documentación y el procedimiento de presentación.

Cuáles son las vías para obtener la ciudadanía italiana

Las vías hacia el pasaporte italiano son cuatro, y difieren radicalmente en plazos y requisitos.

Descartemos de inmediato una ilusión frecuente. No se puede comprar la ciudadanía italiana ni obtenerla mediante inversión, no existe una «ciudadanía por dinero» directa en el país. La visa de inversor desde €250.000 da el permiso de residencia y no acorta el camino hacia el pasaporte.

Y otra frontera importante. La naturalización por residencia solo está al alcance de quienes realmente viven en Italia. Solo se puede aspirar a la ciudadanía desde el extranjero por sangre o por matrimonio; esas solicitudes se presentan a través del consulado.

Ciudadanía por raíces y qué cambió la reforma de 2025

Esto es lo más reciente y lo más doloroso. Hasta marzo de 2025, la ciudadanía italiana por derecho de sangre podía restablecerse a través de un antepasado por remoto que fuera, incluso a través de un tatarabuelo, demostrando una cadena ininterrumpida.

Desde el 29 de marzo de 2025 rige el decreto-ley n.º 36/2025, convertido en la ley n.º 74/2025. Limitó el derecho de sangre a dos generaciones. Ahora la ciudadanía por descendencia se reconoce automáticamente solo si el solicitante tiene un padre/madre o un abuelo/abuela nacidos en Italia (o bien un progenitor italiano que residió en el país al menos dos años antes del nacimiento del solicitante).

Fecha clave: 27 de marzo de 2025, 23:59 hora de Roma. Las solicitudes presentadas y confirmadas antes de ese momento se examinan según las normas antiguas, sin límite de generaciones. Todo lo presentado después, según las nuevas. La reforma fue impugnada ante los tribunales, pero el Tribunal Constitucional en 2026 declaró legal la limitación, así que no conviene contar con su anulación.

Qué significa esto en la práctica. Apostar por un antepasado lejano, un tatarabuelo o un chozno, ya no funciona para las nuevas solicitudes. Aparte se mantiene la «regla de 1948»: la ciudadanía por línea materna para los nacidos antes de 1948 se reconoce solo por vía judicial.

Ciudadanía por matrimonio con un ciudadano italiano

El matrimonio ofrece un camino más corto que la naturalización. Se puede aspirar a la ciudadanía tras dos años de residencia en Italia estando casado, o tras tres años si la pareja vive en el extranjero. Si hay hijos comunes o adoptados, los plazos se reducen a la mitad: un año en Italia o 18 meses en el extranjero.

Hay dos requisitos. Se necesita un certificado de italiano de nivel B1, y el matrimonio debe mantenerse desde la presentación de la solicitud hasta la emisión del decreto: un divorcio o una separación legal en ese periodo suponen la denegación. El matrimonio celebrado en el extranjero se registra previamente en el registro civil italiano.

Conviene tener en cuenta que la autenticidad del matrimonio se comprueba, y una unión formal para obtener el pasaporte se detecta.

Ciudadanía por naturalización: la vía a través de la residencia

Para quienes no tienen ni raíces italianas cercanas ni un cónyuge italiano, queda la vía principal: la naturalización mediante residencia legal. Los plazos son estos: 10 años para ciudadanos de países fuera de la UE, 4 años para ciudadanos de la UE, 5 años para refugiados y apátridas, 3 años para extranjeros nacidos en Italia.

Todo empieza con el permiso de residencia. Precisamente los años de residencia con un permesso di soggiorno en vigor se van sumando hasta esos 10 años. Y aquí se esconde el riesgo principal, la continuidad. Un retraso en la renovación del permiso, la baja del padrón o una ausencia prolongada del país ponen a cero el plazo acumulado, y la cuenta empieza de nuevo. El permiso de residencia debe permanecer en vigor sin interrupciones incluso en el intervalo entre la presentación de la solicitud de ciudadanía y la obtención del decreto.

En Law Honor construimos este camino desde el primer escalón: tramitamos el permiso de residencia en Italia llave en mano y acompañamos al cliente más adelante, hacia la naturalización. Cómo funciona el propio permiso de residencia, sus fundamentos y plazos, se explica en detalle en un artículo aparte sobre cómo obtener el permiso de residencia en Italia.

Cuánto dinero y qué nivel de idioma se necesitan

Dos requisitos descartan a parte de los solicitantes ya de salida: los ingresos y el idioma.

En cuanto a los ingresos, hay que acreditar ingresos imponibles de los tres últimos años. La referencia para un solicitante soltero es de unos €8.263 al año; si hay personas a cargo el umbral es mayor (del orden de €11.362 con cónyuge a cargo, más unos €516 por cada persona adicional a cargo). Se tiene en cuenta la solidaridad familiar: se pueden aportar los ingresos del cónyuge o de familiares cercanos.

En cuanto al idioma, desde 2018 es obligatorio un certificado de italiano de nivel B1. Se aceptan documentos de cuatro organismos acreditados: CILS (Universidad para Extranjeros de Siena), CELI (Perugia), PLIDA (sociedad «Dante Alighieri») y CERT.IT (Roma Tre). El certificado cuesta €60–130 y no caduca. Están exentos del examen los titulares de un permiso de residencia UE de larga duración.

Cómo presentar la solicitud paso a paso

La solicitud de ciudadanía se presenta únicamente en línea. El procedimiento es este.

1. Obtener SPID o CIE. Es la identificación electrónica, sin ella no es posible acceder al portal.
2. Entrar en el portal ALI Cittadinanza del Ministerio del Interior y rellenar el formulario en línea según tu vía.
3. Cargar los documentos en PDF: certificado de nacimiento, certificado de antecedentes penales del país de origen y de todos los países donde hayas vivido medio año o más, declaraciones de impuestos de tres años, certificado B1, permesso di soggiorno, codice fiscale.
4. Pagar las tasas: la contribución estatal de €250 mediante el sistema PagoPA y la póliza fiscal (marca da bollo) de €16.
5. Obtener el número de expediente K10, con el que después se sigue el estado.
6. Realizar el cotejo de los originales en la Prefectura (para quienes viven en Italia) o en el consulado.
7. Juramento. Tras el decreto de concesión de la ciudadanía se presta juramento en el municipio.

Dos aspectos prácticos con los que se tropieza. El certificado de antecedentes penales es válido seis meses desde la fecha de emisión, y la apostilla se pone solo en el país que lo emitió; en Italia no se puede hacer. El juramento (giuramento) debe prestarse dentro de los seis meses siguientes al decreto, de lo contrario pierde su validez; la ciudadanía surte efecto al día siguiente del juramento.

Cuánto hay que esperar y cuánto cuesta

Los pagos estatales son modestos: €250 de contribución más €16 de póliza. Pero el presupuesto real es bastante mayor por la preparación de los documentos. La traducción jurada cuesta €25–30 por página, a la que se añade una póliza fiscal de €16 por cada cuatro páginas y la legalización en el juzgado, del orden de €50–80. Además, la apostilla en el país de origen (€20–80) y el certificado B1 (€60–130). En total, la preparación suele costar entre €400–800 y más, según el número de documentos.

Los plazos merecen una conversación aparte y honesta. Por ley la solicitud se examina en 24 meses con posibilidad de prórroga hasta 36. En la práctica, en las grandes ciudades, Milán, Roma, Nápoles, se espera cerca del límite superior. Tres años de espera de la resolución de naturalización es la norma, no un fallo, y conviene mentalizarse precisamente para ese horizonte.

Doble nacionalidad: ¿hay que renunciar a la anterior?

Buena noticia para la mayoría: Italia permite la nacionalidad múltiple. No es necesario renunciar al pasaporte de origen en la naturalización, salvo que lo exija la legislación de tu propio país.

Conviene recordar que puede ser necesario notificar la obtención de una segunda nacionalidad a las autoridades del país del que ya eres ciudadano; esto depende de sus leyes, conviene comprobarlo por separado. El propio pasaporte italiano da derecho a vivir y trabajar en cualquier país de la Unión Europea y acceso sin visado a numerosos Estados del mundo.

Errores frecuentes y causas de denegación

La denegación en la naturalización rara vez llega por un solo motivo formal; más a menudo se compone de varios. Esto es lo que falla con más frecuencia.

• Interrupciones en la residencia legal: retraso en la renovación del permiso, baja del padrón, ausencias prolongadas.
• Acreditación débil o poco transparente de los ingresos de los tres años.
• Expediente incompleto y certificados caducados: el propio certificado de antecedentes penales solo dura seis meses.
• Insuficiencia en el idioma: no haber aprobado el B1.
• Apostar por raíces lejanas: tras la reforma de 2025 muchos pierden la esperanza en la vía «por bisabuelo»; comprueba de antemano si entras dentro del corte del 27 de marzo de 2025.

La denegación no significa un callejón sin salida. Si la resolución se demora más allá del plazo establecido, se puede presentar un recurso ante el tribunal administrativo, que en los asuntos de ciudadanía es el TAR Lazio de Roma. En caso de denegación primero llega una notificación previa (preavviso di diniego) con derecho a presentar alegaciones, y después la resolución se puede recurrir allí mismo. La parte judicial requiere un abogado, y aquí importa el perfil: en nuestro equipo el caso lo lleva un Doctor of Law de la Universidad de Florencia.

Qué hacer a continuación

Si el objetivo es el pasaporte italiano, empieza por una evaluación realista del camino. Las raíces cercanas (padre/madre, abuelo o abuela de Italia) o el matrimonio con un ciudadano dan una vía corta; para todos los demás el camino real es la residencia legal y la naturalización, que arranca con el permiso de residencia. Los abogados de Law Honor te ayudarán a elegir la vía, tramitar el permiso de residencia llave en mano como primer escalón, reunir y legalizar los documentos y llevar la solicitud de ciudadanía, incluido el recurso contra la denegación. La primera consulta se puede obtener gratis; en ella evaluamos con honestidad tus plazos y tus posibilidades.

Preguntas frecuentes

¿Hay que renunciar a la nacionalidad anterior? No. Italia permite la doble nacionalidad y la nacionalidad múltiple, no es necesario renunciar al pasaporte de origen en la naturalización. La excepción es el caso en que la renuncia la exija la legislación de tu propio país.

¿Se puede obtener la ciudadanía italiana por inversión o comprarla? No. No existe una «ciudadanía por inversión» directa en Italia. La visa de inversor desde €250.000 da solo el permiso de residencia y no acorta el camino hacia el pasaporte: se siguen necesitando 10 años de residencia real, ingresos e idioma.

Solo tengo un bisabuelo italiano, ¿tengo alguna posibilidad tras la reforma de 2025? Para las nuevas solicitudes, por regla general, no. Desde el 27 de marzo de 2025 el derecho de sangre se limita a dos generaciones: se necesita un padre/madre o un abuelo/abuela nacidos en Italia. El bisabuelo y los antepasados más lejanos ya no sirven para las nuevas solicitudes. La excepción son las solicitudes presentadas y confirmadas antes del 27 de marzo de 2025.

¿Cuánto se espera realmente la resolución? Por ley 24 meses con posibilidad de prórroga hasta 36. En la práctica, en las grandes ciudades se espera cerca del límite superior, y tres años de espera es una situación habitual, no un fallo.

¿Es difícil el examen B1 y qué pasa si suspendo una parte? El nivel B1 es un dominio cotidiano y seguro del idioma, la parte oral se parece en esencia a una conversación con un conocido. Pero si se suspende aunque sea una sección hay que volver a hacer todo el examen, por eso se prepara en serio. El certificado no caduca.

¿En cuánto tiempo se concede la ciudadanía por matrimonio? Tras dos años de residencia en Italia estando casado, o tres años si la pareja vive en el extranjero. Si hay hijos, los plazos se reducen a la mitad, a un año en Italia o 18 meses en el extranjero. Se necesita el idioma B1.

¿Cuántos años hay que residir con el permiso antes de presentar la solicitud? Para ciudadanos de países fuera de la UE se necesitan 10 años de residencia legal continua, para ciudadanos de la UE 4 años, para refugiados y apátridas 5 años, para extranjeros nacidos en Italia 3 años.

¿Se pone a cero el plazo si estuve mucho tiempo fuera o dejé caducar el permiso? Ese riesgo existe. La residencia debe ser continua y legal: un retraso en la renovación del permiso de residencia, la baja del padrón o una ausencia prolongada del país pueden poner a cero el plazo acumulado. Es importante mantener el permiso de residencia en vigor también en el intervalo entre la presentación de la solicitud y el decreto.

¿Qué hacer si me deniegan la ciudadanía? La denegación se puede recurrir ante el tribunal administrativo, que en los asuntos de ciudadanía es el TAR Lazio de Roma. En caso de denegación primero llega una notificación previa con derecho a presentar alegaciones, y después la resolución se recurre en cuanto al fondo. Antes de eso conviene analizar el motivo de la denegación con un abogado.